师团长中岛今朝吾日记:处理8000人的大坑不好找

中午高山剑士来访,当时恰有七名俘虏,遂令其试斩。还令其用我的军刀试斩,他竟出色地砍下两颗头颅。事后得知,仅佐佐木部队就处理掉约15000人,守备太平门的一名中队长处理了约1300人。在仙鹤门附近集结的约有七八千人。 处理上述七八千人,需要有一个大壕,但很难找到。
中岛今朝吾,时任日军第十六师团师团长,陆军中将。
中岛今朝吾日记

编者注:中岛今朝吾,时任日军第十六师团师团长,陆军中将。

12月13日天气晴朗

九、 今日中午高山剑士来访,当时恰有七名俘虏,遂令其试斩。还令其用我的军刀试斩,他竟出色地砍下两颗头颅。

二十一、 基本上不实行俘虏政策,决定采取全部彻底消灭的方针。但由于是以1000人、5000人、10000计的群体,连武装都不能及时解除。不过他们已完全丧失了斗志,只是一群群地走来,他们现在对我军是安全的。虽然安全,但一旦发生骚乱,将难以处理。为此,增派部队乘坐卡车负责监视和引导。

13日傍晚,需要大批出动卡车,但由于战斗刚刚结束,计划很难迅速执行。因为当初从未设想过将采取这一措施,参谋部忙得不可开交。

二十二、 事后得知,仅佐佐木部队就处理掉约15000人,守备太平门的一名中队长处理了约1300人。在仙鹤门附近集结的约有七八千人。此外,还有人不断地前来投降。

二十三、 处理上述七八千人,需要有一个大壕,但很难找到。预定将其分成一两百人的小队,领到适当的地方加以处理。

二十四、 这些败兵的处理,大多由第十六师团负责,因此师团无暇顾及入城或宿营等,只是一味地东奔西走。

二十五、 在扫荡残兵的同时,还要寻找和处理危险的地雷,还必须收集被丢弃的武器弹药,其数量似乎也相当大。

处理上述问题,今后可能还需要数天时间。

12月19日

一、 今天,为了筹备将司令部从中央饭店搬到军官学校校长官邸(蒋介石),派来一个小队步兵。

另外,为丰富业余娱乐生活,找来了天龙寺村上和尚、花冈迈舟、高山剑士,净土宗黑谷本山派遣的白崎军僧和两名电影班人,还有值班人员和宫本副官。

当我们进去时,这里已是早被支那兵占据过的地方。从丢弃的文件看,他们大概自四五月后就没领到过薪水,取而代之的补偿办法是允许他们任意盗抢。所以不管什么房屋都被翻了个底朝天。因此,日军进去时,没有任何东西,只是一片狼藉。

二、 加之日本军队根本不管是否是其他部队的管辖区域,都进行抢劫。他们强行闯进这些地方的民宅,洗劫一空。总之一句话,脸皮越厚,越不知羞耻,占的便宜就越大。

最好的例子就是:

在我们占领的国民政府官邸,第十六师团的士兵已于13日进来扫荡过了。14日一早,管理部门经过侦察后制定了住宿分配计划并挂上“师团司令部”牌子。结果走进各个房间一看,发现从主席房间,到每个房间所有角落,都被彻底翻箱倒柜地洗劫一空。不管是古董陈列品,还是其他什么,只要认为值钱就全部拿走。

15日入城后,我将剩余物品集中起来放进一个橱子里并加上封条,但还是不行。第三天进来一看,收在里面的东西都杳无踪影了。看来只有放进保险柜里,否则放哪里都没用。

三、 日本人好奇心重,听说是“国民政府”,就特意跑来看。如果只是看看倒还可以,或是只是监督看中什么偷什么的士兵倒也罢了,可盗贼却是堂堂正正的军官老爷,真让人瞠目结舌。

如果是在自己的管辖范围内寻找东西也就随他去了,至少作为战场心理的一种表现,大概也不认为是有悖道德吧。但进入他人势力范围,何况在已钉上了司令部标牌的建筑物内,满不在乎地行窃,这也太过分了。

四、 中央饭店里有古董展览会的迹象,物品很多,虽然进行了监控,但仍有盗抢。最后经过师团长清点并上了锁,才好不容易控制住了。

五、 军官学校校长官邸是蒋介石住过的地方,应该归我使用。但内山旅团(野战重炮兵第五旅团)司令部竟然强行闯入不属于自己宿营的区域内,赶走第九联队,并肆无忌惮地糟蹋得一塌糊涂。

终于将中央饭店的家具运来了,好不容易才将房间收拾得能住人了。

六、 否定所有权现象在战场上得以真实体现,对于支那人来说,我们是可怕的。但在日本人之间否认所有权,这可看作是功利主义、利己主义、个人主义发展到了极致。

七、 军队缴获汽车后,士兵们进行检修,过路的军官说一声“让我瞧瞧”就算看上了,接着坐上车就开跑了。

八、 最恶劣的是抢劫货币。部队中有以中央银行纸币为目标,专门抢各地银行金库的行家。而且相对于美元来说,中央银行纸币要比日本钱值钱,因此要送到上海兑换成日本纸币。新闻记者和汽车驾驶员中有不少这类中介人,上海又有靠牟取暴利为生的掮客。

在第九师团和内山旅团中,流行着这样的恶习,罪魁祸首多是辎重特务兵。而且听说陆续出现了因有钱而出逃的人。内山旅团的士兵中,有人开四个户头,共汇款3000日元,其他还有四五十人分别汇出300日元、400日元、500日元。的确是不祥之兆。