译自旧日本海军省于1945年4月20日撰写的《昭和２０年４月６日～昭２０年４月７日 軍艦大和戦闘詳報》
目次
一、形势（略）
二、计划（略）
三、经过
四、令达报告（略）
五、战果、损害
六、我兵力、现状（略）
七、参考事项
一、 形势。
二、计划。（略）
三、战斗经过
日 时：经过概要
五日1500 受领ＧＦ作战电令第607号
六日1520 １ＹＢ[大和、矢矧、41dg（冬月、凉月）、17dg（矶风、浜风、雪风）、21 dg（朝霜、初霜、霞）]
德山（即山口县德山湾）出击
大和在1945年4月时形态
第二舰队司令长官伊藤整一海军中将（1890-1945）
大和号第六代舰长有贺幸作海军大佐（1897-1945）
4月5日第二舰队司令部职员及大和号指挥官合影，前排左三伊藤整一海军中将、左四为裕仁天皇侍从武官中村俊久海军中将、右三为第二舰队参谋长森下信卫海军少将
1710 细島115度10浬，佐伯空水侦探知攻击敌潜艇。
2000 通过丰后水道，于深岛南端140度2.5浬改航140度，第一警戒航行序列占位。速度22节，一起转向之字运动，i法时刻法。
七日0300 通过大隅海峡，第一警戒航行序列占位。航向220度，速度22节，一起转向之字运动，i法时刻法。
0345 于佐多岬193度8浬改航280度。
0600 第三警戒航行序列占位。
0840 方向150度40千米，发现敌舰载机7架。
1014 230度45千米，发现敌飞艇2架与１ＹＢ接触。
1016 180度右，一起转向。
1017 先对敌机，主副炮开始射击。
1018 射击停止，敌机消失在云中。
1944年10月24日，“大和”号在锡布延海航行时遭到美军飞机攻击后采取规避行动。当 转向左侧以躲避鱼雷攻击时，可以看到左前方出现了一道白色条纹，似乎是美军飞机投下的鱼雷的尾迹。
1020 230度右，一起转向。
1045 160度左，一起转向，速度20节。
1057 210度右。一起转向。
1110 方向180度50千米，首先发现敌机，240度右，一起转向，速度24节。
1944年10月25日萨马岛海战期间，美军“彼得罗夫湾”号护航航母上舰载机拍摄的照片：大和号位于前景，利根号或筑摩号重巡洋舰位于后方。
1119 270度右，一起转向。
1125 240度左，一起转向。
1129 205度左，一起转向向预定航路。
1133 速度22节。
1135 方向270度40千米，发现敌舰载机7架。
1945 年 3 月 19 日，大和号在吴港附近遭到轰炸。
1141 180度左，一起转向。
1145 之字运动再起。
1222 250度45千米，发现大岛输送队。
1232 方向130度50千米，发现敌舰载机150架。
1234 速度24节，之字运动停止。
首先对飞机开始射击。
1237 单独左回避。航向100度。
1240 100度左，一起转向。
从90度方向数架SB2C进入俯冲，击落1架。
1241 单独右舵回避，最大战速。
后樯附近命中炸弹2。
后部射击指挥所、2号副炮、13号雷达破坏。
1944年10月24日，锡布延海海战中迎接美舰载机的战舰“大和”，由“黄蜂”号上的一架SB2C俯冲轰炸机后座发报员拍摄。此时该机正从3400米高度急速俯冲投弹，在450米高度投下1000磅穿甲弹（击中大和第一炮塔前方）和250磅直击弹（击中72号肋骨处中央线偏右5米）各一枚。
1243 左70度7000米鱼雷机向舰首。
单独右回避。
1243 左90度1000米看见雷迹3。
1245 左舷命中鱼雷1。
1945年4月6日，近失弹在“大和”号左舷海面爆炸。舰体后部已冒起白烟，主炮和副炮已经全部停止射击。
1257 右舷尾SB2C数架进入俯冲。
右舵回避，击落1架。
1300 180度定航。
1301 200度方向30千米看见敌新目标50架。
1302 210度一同右回头。
1327 速度22节。
1333 左60度4000米鱼雷机20架向舰首。
由约克城号航母舰载机拍摄的大号，可以观察到舯部有一处以前攻击时留下的火光。
1334 左50度2000米看见雷迹6。
1337 左舷中部命中鱼雷3。
副舵左转舵故障。
1340 230度一同右转向。
1341 左60度7000米看见雷迹4。
1342 单独左回避。
舰首500米处击落1架鱼雷机。
1344 左舷命中鱼雷2。
1345 副舵中央固定，250度变航。
右舰首SB2C数架进入俯冲。
单独左回避。
左舷击落SB2C2架。
1400 右舰首SB2C数架进入俯冲。
单独右回避。
大和号在高速转向躲避攻击。 右侧是 “雪风”号。 上方天空中是一架寇蒂斯 SB2C俯冲轰炸机，正在寻找攻击机会。 这一天云层低低地笼罩着整个天空，使得日舰防空火力极为困难。 美军飞机穿过云层发动攻击，又迅速退回云层。
1402 左舷中部命中中型炸弹3。
1405 右60度800米看见雷迹1。
单独右舵回避。
1407 左舷中部命中鱼雷1。
被450千克炸弹击中的“大和”（右），烟囱后部已经着火，通过紧急向右锅炉舱对称注水，“大和”恢复舰体平衡，可以看到吃水大幅增加，有迹无影是驱逐舰“冬月”，画面左边的舰船则是驱逐舰“雪风”。
1410 左60度1000米看见雷迹4。
单独左转舵回避。
1412 左舷中部及后部命中鱼雷2。
0度定航，实速12节。
向左倾斜6度。
1415 左90度1000米看见雷迹1。
左转舵回避。
1417 左舷中部命中鱼雷1。
倾斜急剧增加。
大和号的舰艏被多次直接击中，舰艏下沉，速度降低。 护航驱逐舰 “冬月”号正在发射 10 厘米高射炮。
1420 向左倾斜20度。
1423 前后炮塔诱爆沉没。
大和倾覆时舰上的弹药爆炸，舰体折成三段，沉入海中。 这是世人最后一次看到该舰。
1945年4月7日14时23分、大爆炸并沉没于九州坊之岬南方外海北纬30度22分东经128度4分海域
沉没。 从下水到沉没，大和号寿命四年零八个月，共计 1704 天。
四、令达报告（略）
五、战果损害
（1）战果
击落 3架
击伤 20架
（2）损害
沉没（战死舰长以下2498名）
附录
1.日方击落报告部分：
大和舰：击落3 击伤 约20
第2水雷战队 击落19 （不含沉没舰击落数）
2.第2水雷战队收容人数统计.
第2舰队司令部 准士官以上4人 （含舰队参谋长 炮术参谋 副官）
第2水雷战队司令部 无损失
大和 准士官以上 23人（含副长） 下士官、兵 246人
矢矧 准士官以上 37人（含舰长） 下士官、兵 466人
矶风 准士官以上 全员收容 下士官、兵 326人
滨风 准士官以上 12人（含舰长） 下士官、兵 244人
霞 准士官以上 15人（含舰长） 下士官、兵 307人
朝霜 推定全体战死
战斗过后仍健在的军舰
冬月（中破） 死12 伤12
凉月（大破） 死57 伤34
雪风（小破） 死3 伤15
初霜（没有受损） 伤2
冬月号
3.美军统计部分.
出动：战斗机180 轰炸机75 鱼雷机131 总计386
损失：10架
