为什么德国士兵不必服从命令

这个国家的军队在设计上是不听话的。

如果你愿意的话,考虑一个充满激情的军事僵局。德国军队的一名士兵收到一名上级的命令开枪,但是他把它放下并走开了。在美国,即使上级官员不是来自同一服务部门,他也会犯下不可饶恕和非法的不服从行为。

但在这种情况下,德国士兵没有违反规则 – 他跟着他们。军事不服从实际上是在德国联邦国防军或武装部队中进行的。其原因可以在这个国家的过去找到。

美国军法规定,如果命令是非法的,则只能违反命令。然而,德国军事手册指出,如果军事命令不是“任何用于服务的”,或者不能合理地执行,则它不具有约束力。事实上,如果该命令否认武装部队成员的人格尊严或命令的目标,则不得服从。

在实践中,这意味着士兵或武装部队管理员可以忽略高级军官的命令 – 即使它正处于战斗中或由高级官员提供。

那不是以前的样子。无条件服从军事命令曾经是一种规范,可以追溯到德国在1871年成为一个民族国家之前的王国。在第一次世界大战期间,德国处决了 48名不服从的士兵,其基本训练方案是围绕无条件服从军官 – 被称为欧洲最残酷的人之一。

第一次世界大战结束后,由于盟国军队将这个国家严格的军事等级归咎于第一次世界大战的残酷无情,这一纪律变得更加柔和。根据凡尔赛条约,德国被迫承认战争罪并限制其军事人数和武器。该国的军队被有效拆除,官员学校关闭,部队人数减少到10万人。

但是,德国无意遵守条约的军事规定。条约签署后不久,德国将军汉斯·冯·塞克特开始在俄罗斯的帮助下重组并秘密重建军队。德国公司开始在俄罗斯土地上生产武器,德国军队则与俄罗斯士兵一起训练 – 这一切都是秘密进行的。

当阿道夫.希特勒于1933年上台执政并承诺重振该国的前任力量时,德国公众已做好准备。希特勒立即开始公开蔑视该条约。当他把德国秘密的战后军队带到公开场合时,他们开始直接向他保证忠诚。从1934年开始,德国军事誓言就向希特勒本人发誓 – 其中包含一项承诺“无条件服从”的条款。

在第二次世界大战前夕和冲突本身,这一规则得到了认真对待。至少有15,000名德国士兵因遗弃而被处决,多达50,000人因经常轻微的不服从行为而被杀害。当他们拒绝遵守命令时,他们的官员或同志通常在当下即时执行未知号码。

情况并非总是如此。历史学家David H. Kitterman 对135名拒绝杀害犹太人,战俘或人质的德国士兵的研究显示,他们因藐视上司而遭受殴打和死亡威胁,但没有人被处决。虽然认真对待不服从,但是当参与大屠杀暴行时,士兵们“只是遵守命令”的借口并不完全正确。

1939年第二次世界大战期间,德国纳粹总理兼独裁者阿道夫希特勒与他的一般工作人员,包括Heinrich Himmler和Martin Bormann一起查阅地理调查地图。(图片来源:France Presse Voir / AFP / Getty Images)

战争结束后,盟军控制了德国并退役了整个军队。德国已经花了十年时间 – 现在已经分成两部分 – 重新获得一支军队,并于1955年创建了一支新的联邦国防军。

新的德国武装部队与他们的前任不同。尽管军方确实参与了一些人道主义和北约联盟任务,但德国法律禁止使用其军队除了捍卫德国本身以外的任何其他事情。军方不是盲目服从,而是强调InnereFührung,这是一个难以翻译的概念,将军事经验集中在每个人的内心良知之上。

结果,许多德国士兵拒绝战斗任务或违反命令 – 没有任何后果。他们这样做的能力在民事法庭(德国没有军事法庭)和联邦政府中一再被搁置。2007年,德国联邦政府甚至指出,德国法律意味着无条件的权威或对上级的忠诚不可能存在。政府写道,士兵不得无条件地服从,但要实行“正在思考的服从。”然而,政策声明补充说,士兵不能仅仅因为他们的个人观点与他们的上司的观点相冲突而违背命令。

在Benderblock,一个柏林建筑物Benderblock的地方更为明显,在1944年执行了暗杀希特勒的尝试失败。今天,这座建筑物是德国抵抗的博物馆 – 而且每年都是这个地方新德国士兵传统上宣誓就职。

他们故意保卫德国的誓言是在一个不是军事服从而是军事抵抗的地方宣誓的。两次世界大战和大屠杀的残酷遗产解释了德国的缄默,无论如何都要让士兵服从命令。